-
1 slip along
мча́ти -
2 slip
1. n1) ковзання; сповзання2) помилка, промахa slip of the pen — описка, помилка в написанні
a slip of the tongue — обмовка, помилка на слові
to make a slip — помилитися, дати маху
3) ліфчик4) комбінація; нижня спідниця5) дитячий фартушок6) pl плавки7) наволочка8) паросток, живець; саджанець; пагін9) звич. pl мисл. шворка (для мисливських собак)10) мор. елінг; стапель11) геол. зсув12) тех. зменшення кількості обертів; пробуксовка14) скіпка, скалка15) поет. нащадок16) маленька тендітна істота17) бланк, реєстраційна картка; аркуш18) друк. гранка, відбиток19) амер. вузька лавка (у церкві)20) pl театр. лаштунки22) суспензія твердих тіл у рідині23) амер. скисле молокоslip ring — тех. контактне кільце
slip stream — ав. повітряний потік від гвинта
slip tank — ав. бензобак, що скидається
to give smb. the slip — непомітно утекти від когось, уникати когось
2. v1) ковзати; плавно (швидко) пересуватися2) прослизнути; зникнути, утекти3) рухатися тихо (непомітно)4) промайнути; проходити непомітноtime slips past — час летить
5) зробити (щось) тихо і непомітно6) вислизнути, зісковзнути; випадати (з пам'яті)it slipped from my mind, it slipped my memory — я зовсім забув про це
7) посковзнутися8) тех. буксувати, сковзати9) помилятися, робити промах10) розм. втрачати сили, слабнути11) спадати, знижуватися (про ціни тощо)12) вивихнути13) скидати, звільнятися (від чогось)16) ухилятися (від удару)17) с.г. викинути плід (про тварин)19) мор. попустити (якірний ланцюг)22) обійти, обвести (противника — футбол)23) плавно переходити (з одного стану в інший)24) погіршуватися, зменшуватисяslip along — розм. мчати
slip by — проходити, минати; промайнути
slip in, slip into — непомітно увійти; украдатися (про помилку)
slip on — накинути, надіти
slip out — спорт. зірватися із снаряда (гімнастика)
slip up — спіткнутися, помилитися; підсумовувати; розчаровувати
to slip one's breath — випустити дух, померти
to slip one's cable — віддати кінці, померти
to slip one's trolley — розм. з'їхати з глузду
let slip the dogs of war — поет. розпочати війну
* * *I [slip] n1) ковзання: сповзання2) помилка; промахa slip of the tongue — обмовка, застереження
3) ліфчик; комбінація; дитячий фартушок; pl плавки; наволочка4) pl швора, шворка ( для мисливських собак)5) мop. сліп; стапель6) гeoл. зсув; невелике скидання; висота скидання7) тex. падіння числа оборотів; пробуксовкаII [slip] v2) рухатися тихо або непомітно; вкрастися (нaпp., про помилку); проходити непомітно; зробити ( що-небудь) тихо е непомітно3) вислизати; втекти4) вислизати, зісковзувати; знімати, стягувати5) послизнутися; тex. ковзати, буксувати6) помилятися, робити промах ( slip up)7) слабшати, втрачати сили; спадати, падати, знижуватися8) вивихнути9) звільняти; скидати12) вставити (слово, зауваження)14) c-г. викинути плід ( про тварин)15) зaл. відчіплювати ( вагон)16) мop. витравити ( якірний ланцюг)19) обвести, обійти ( супротивника- футбол)20) to slip from smth to smth, to slip into smth переходити від одного до іншого21) to slip smth into smth (непомітно, потихеньку) всунути що-небудь куди-небудь22) to slip smth out of smth (непомітно, потихеньку) витягти що-небудь звідки-небудь23) to slip into clothes (швидко) одягтися24) to slip out of clothes (швидко) скинути з себе одяг25) to slip smth over smb усучити кому-небудь що-небудь; обійти, обдурити кого-небудь у чому-небудьIII [slip] n1) довга вузька смужка; тріска; скіпка2) пагін, відросток; черешок; саджанець; пoeт. нащадок; маленька істота3) стандартне друковане повідомлення або попередження; бланк, реєстраційна картка4) пoлiгp. гранка ( відбиток)5) cл. вузька лава ( церковна)6) pl театр. лаштункиIV [slip] v V [slip] n1) cпeц. суспензія2) cл. скисле, зсіле молоко3) тex. склопаста, шлікер -
3 slip
[slɪp] 1. n1) ко́взанняto give smb. the slip розм. — ви́слизнути (втекти́) від ко́гось
2) зру́шення; змі́щення3) по́ми́лка; про́махslip of the pen [tongue] — опи́ска (обмо́вка)
4) лі́фчик5) ни́жня спідни́ця (соро́чка)6) дитя́чий фартушо́к7) на́волочка8) pl пла́вки9) па́росток; живе́ць10) поет. наща́док11) до́вга (вузька́) сму́жка ( чогось); скі́пка, ска́лка12) а́ркуш, бланк; ка́ртка ( реєстраційна тощо)13) (звич. pl) шво́рка ( для собак)14) амер. до́вга (вузька́) ла́вка15) pl театр. кулі́си16) друк. гра́нка17) мор. ста́пель18) тех. зме́ншення числа́ о́бертів; буксува́ння; ко́взання2. va slip of a girl — худе́нька (струнка́) ді́вчинка
1) ко́взати; посковзну́тися2) прослизну́ти; зни́кнути3) ви́слизнути; зісковзну́тиit slipped my memory, it slipped from my mind — я зо́всім забу́в про це
4) промайну́ти, леті́ти (про час; тж. slip away)5) пла́вно перехо́дити ( з одного стану в інший)6) засу́нути ( руку в кишеню тощо)7) помиля́тися8) розм. погі́ршуватися; зме́ншуватися9) буксува́ти ( про колесо)10) спуска́ти ( собак)11) випуска́ти ( стрілу)•- slip away
- slip by
- slip in
- slip into
- slip off
- slip on
- slip up
См. также в других словарях:
slip|knot — «SLIHP NOT», noun. 1. a knot made to slip along the rope or cord around which it is made; running knot. 2. a knot that can be undone by pulling the end … Useful english dictionary
Slip (materials science) — Slip is the process by which plastic deformation is produced by a dislocation motion. By an external force, parts of the crystal lattice glide along each other, resulting in a changed geometry of the material. Depending on the type of lattice,… … Wikipedia
Slip ratio — is a means of calculating and expressing the locking status of a wheel and is vital to the effectiveness of any anti lock braking system. When a vehicle is being driven along a road in a straight line its wheels rotate at virtually identical… … Wikipedia
Slip — Slip, v. i. [imp. & p. p. {Slipped}; p. pr. & vb. n. {Slipping}.] [OE. slippen; akin to LG. & D. slippen, MHG. slipfen (cf. Dan. slippe, Sw. slippa, Icel. sleppa), and fr. OE. slipen, AS. sl[=i]pan (in comp.), akin to G. schleifen to slide, glide … The Collaborative International Dictionary of English
slip — [n1] error, goof blooper*, blunder, bungle, failure, fault, flub*, fluff*, foul up*, gaff, howler*, imprudence, indiscretion, lapse, misdeed, misstep, mistake, muff*, omission, oversight, screw up*, slip of the tongue*, slip up*, trip; concept… … New thesaurus
Slip-Slop-Slap — is the name for a health campaign in Australia exhorting people to slip on a shirt, slop on sunscreen, and slap on a hat when they go out into the sun in order to prevent skin cancer.cite web |url= http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,2519… … Wikipedia
slip·knot — /ˈslıpˌnɑːt/ noun, pl knots [count] : a knot that can slide along the rope around which it is made and that is tightened by pulling on one end … Useful english dictionary
slip — slip1 slipless, adj. slippingly, adv. /slip/, v., slipped or (Archaic) slipt; slipped; slipping; n. v.i. 1. to move, flow, pass, or go smoothly or easily; glide; slide: Water slips off a smooth surface. 2. to slide suddenly or involuntarily; to… … Universalium
Slip forming — The Continuous poured, Continuously formed, or Slip formed construction method is a concrete construction technology that enables cast in place flawless (i.e. seamless) concrete members which have superior performance characteristics to piecewise … Wikipedia
slip — I. /slɪp / (say slip) verb (slipped or, Archaic, slipt, slipped, slipping) –verb (i) 1. to pass or go smoothly or easily; glide; slide: water slips off a smooth surface. 2. to slide suddenly and involuntarily, as on a smooth surface; to lose one… …
Slip (aerodynamic) — A slip is an aerodynamic state where an aircraft is moving sideways as well as forward relative to the oncoming airflow. In other words, for a conventional aircraft, the nose will not be pointing directly into the relative wind . Flying in a slip … Wikipedia